A propos
The Sisters
"Etched on a gravestone are the stark facts: three sisters who drowned on the same summer day in 1917. A present-day woman discovers the gravestone and is compelled to uncover the story of the events of their deaths. The young woman's archeological enterprise resurrects the sisters' extraordinary, unrecorded lives. Based on an actual event, THE SISTERS is an unusual blend of women's social history and fiction - a sensual and haunting drama about the ties that bind women and sisters together."
Artist/Director: 
Penny McCann

Bio: 
Penny McCann est cinéaste et vidéaste depuis 1990. Son corpus d'¦uvres comprend un éventail de vidéos et de films - certains dramatiques, d'autres expérimentaux. En tant qu'¦uvre complet, son travail fait état de sa profonde obsession avec le passé et de sa fascination grandissante - mêlée de crainte - face à l'avenir. Les ¦uvres dramatiques de McCann, The Sisters, The Fires of Joanna et Helpless, adoptent une approche inhabituelle dans le cinéma dramatique : ce sont des formes d'expression hautement codifiées, déracinant au passage les conventions de la narration et les notions de réalisme cinématographique. Quant à ses récentes ¦uvres expérimentales, Marshlands, 02.02.02, Away for Christmas et Lake Ontario (in my head), celles-ci forment une exploration continue de l'univers des formes d'expression hybrides, mélangeant images de films ou de vidéos pour en créer des translations de perspective, de mémoire et de temps. Les oeuvres de Penny McCann ont reçu des accolades dans des publications telles que le magazine TAKE ONE: Film and Television in Canada, et ont reçu plusieurs prix, y compris un Prix spécial du jury pour le film The Sisters au Yorkton Short Film and Video Festival de 1994. Ses films et vidéos ont été exposés dans des festivals et des galeries tant au Canada qu'à l'étranger : au Centre national d'art contemporain (Grenoble, France), au Women Make Waves Festival (Taipei, Taiwan), à la Owens Art Gallery (Sackville, Nouveau-Brunswick), à la Eastern Edge Gallery (Saint-Jean de Terre-Neuve), au Local Heroes Screen Festival (Edmonton, Alberta), et au 9ième festival Vidéos de femmes dans le parc (Montréal et Gatineau). Activiste de longue date au sein de la communauté des arts visuels et médiatiques, McCann a assuré la présidence de l'Alliance de la vidéo et du cinéma indépendants de 1996 à 1999.
City, Province: 
Ottawa, ON
Original Media: 
Betacam
Year Produced: 
1993
Genre: 
Video Art

Website © 2014 SAW Video Association
Centre d'art médiatique SAW Video
67, rue Nicholas, Ottawa (Ontario) K1N 7B9 Canada
t 613-238-7648
e sawvideo@sawvideo.com