(la version française suit)

JOB POSTING
TECHNICAL COORDINATOR – POST-PRODUCTION

SAW Video Association (Ottawa) seeks a full-time Technical Coordinator (Post-production). He/she will work with the Technical Coordinator (Production) to provide post-production support to SAW Video members. This is a permanent full-time (37.5 hours per week) position.

Established in 1981, SAW Video is Eastern Ontario's largest and oldest media art production centre. SAW Video provides a range of services to artists including affordable access to video production equipment and post-production facilities, workshops, grant programs, as well as media art screenings and exhibitions.

Starting wage: $16 per hour with health/dental benefits

The Technical Coordinator (Post-production) will:

• Oversee all aspects of SAW Video's post-production equipment and facilities, including bookings; equipment purchases, maintenance and upkeep;
• Provide technical support for members in edit suites;
• Repair and maintain post-production equipment and ensure that post-production suites are well-maintained;
• Assist Technical Coordinator (Production) as required;
• Work with the Director and Technical Coordinator (Production) to set annual budgets for equipment purchase and maintenance;
• Assist in the writing of grants, as well as preparing reports on and requests for equipment purchases.
• Oversee the maintenance and setup of the IT infrastructure of the centre, including SAW Video's server.

Qualifications:

The selected individual will have:

• Several years of technical experience in digital editing, specifically with Final Cut Pro, Premiere, and Protools, as well as familiarity with AVID, other Adobe software applications and DVD Studio Pro;
• Strong knowledge of high-definition video technology workflow;
• Significant technical experience in the setup and configuration of digital editing equipment;
• Technical experience in digital video production, especially with pro-sumer level SD, HDV and HD cameras.
• Experience in video encoding and DVD creation;
• IT experience in computer operating systems and hardware, networking and file storage;
• Experience in analogue video production and post-production would be an asset;
• Excellent people skills and ability to multi-task;
• Familiarity with the non-profit media arts sector;
• Excellent verbal and written communication skills;
• Bilingualism would be an asset.

Prospective applicants may be required to take a technical competency test.

Deadline for applications: Thursday, July 15, 2010, 5pm.

Please submit by mail, fax, or email:

• A one-page letter of intent describing your skills and experience as they relate to this position;
• A curriculum vitae or résumé

Send to:
Hiring Committee – Technical Coordinator
SAW Video Association
67 Nicholas St., Ottawa, Ontario K1N 7B9
Phone: (613) 238-7648 / Fax: (613) 238-4617
E-mail: sawvideo@sawvideo.com

SAW Video is committed to employment equity. We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.

For more information on SAW Video, check out our web site: www.sawvideo.com

SAW Video : Centre for the Media Arts
67 Nicholas St., Ottawa, Ontario K1N 7B9
Phone : (613) 238-7648 / Fax : (613) 238-4617

 

 

OFFRE D'EMPLOI
COORDINATEUR/COORDINATRICE TECHNIQUE
(POST-PRODUCTION)

L'Association SAW Vidéo (Ottawa) recherche un-e coordinateur-trice technique (post-production) à temps plein. Il/elle travaillera avec la coordinatrice technique (production) afin d'offrir le soutien en post-production aux membres de SAW Vidéo. Il s'agit d'un poste permanent à temps plein (37,5 heures par semaine).

Fondé en 1981, SAW Vidéo est le plus important et le plus ancien centre de production en arts médiatiques de l'Est de l'Ontario. SAW Video offre de nombreux services aux artistes, incluant l'accès abordable à des installations de production et de postproduction vidéo, des programmes de soutien à la production, une gamme complète d'ateliers de niveau débutant, intermédiaire et avancé, de même que des visionnements et des expositions d'art vidéographique.

Salaire de départ : 16 $ par heure incluant de modestes avantages sociaux (plan d'assurances et plan dentaire)

Le coordinateur ou la coordinatrice technique (post-production) :

• sera responsable de tous les aspects de l'équipement de post-production de SAW Video, incluant les acquisitions et l'entretien ;
• offrira du soutien technique aux membres dans les salles de montage ;
• s'assurera que l'équipement de post-production est réparé et entretenu ;
• assistera la coordinatrice technique (production) au besoin ;
• travaillera avec la directrice et la coordinatrice technique (production) afin d'établir les budgets annuels d'acquisition et d'entretien des équipements ;
• collaborera à la rédaction des demandes de subvention, ainsi qu'à la préparation de rapports sur l'équipement et de demandes d'acquisition d'équipements, tel que requis ;
• s'assurera du maintien de l'infrastructure IT du centre, incluant le serveur de SAW Vidéo.

Qualifications requises:

• Plusieurs années d'expérience pratique en post-production vidéo numérique, notamment avec les logiciels Final Cut Pro, Premiere et Protools, ainsi qu'une familiarité avec AVID et d'autres logiciels Adobe et DVD Studio Pro ;
• Connaissance approfondie des processus de la production en haute définition ;
• Expérience technique considérable avec l'installation et configuration de l'équipement de post-production numérique
• Expérience technique en production vidéo numérique, notamment avec les caméras pour prosommateurs SD, HDV et HD ;
• Expérience dans l'encodage vidéo et la création de DVD ;
• Expérience avec les systèmes d'exploitation informatiques et le matériel informatique, les réseaux informatiques et la gestion de fichiers ;
• Expérience pratique en production et post-production analogue est un atout ;
• Excellentes aptitudes sociales et capacité d'accomplir des tâches multiples ;
• Familiarité avec le secteur de centre d'arts médiatiques à but non-lucratif ;
• Excellentes aptitudes en communication écrite et verbale en anglais ;
• Le bilinguisme est un atout.

Les candidats potentiels pourraient faire l'objet d'un examen de compétences techniques.

Date limite de remise des candidatures : jeudi le 15 juillet, 2010 à 17 h.

Veuillez soumettre par la poste, par télécopieur ou par courrier électronique :

• Une lettre d'intérêt d'une page, décrivant vos aptitudes et votre expérience en rapport avec ce poste;
• Un curriculum vitæ

Faire parvenir au :
Comité d'embauche – Coordinateur-trice technique (post-production)
Association SAW Vidéo
67, rue Nicholas, Ottawa (Ontario) K1N 7B9
Tél. : (613) 238-7648 / Téléc. : (613) 238-4617
Adresse électronique : sawvideo@sawvideo.com

SAW Vidéo s'engage à respecter l'accès à l'égalité en emploi. Nous remercions tous les candidats-es pour leur intérêt; toutefois, seuls-es les candidats-es retenus-es pour un entretien seront contactés-ées.

Pour de plus amples informations au sujet de SAW Vidéo, visitez notre site Web à l'adresse : www.sawvideo.com.

SAW Vidéo, centre d'arts médiatiques
67, rue Nicholas, Ottawa (Ontario) K1N 7B9
Téléphone : (613) 238-7648 / Télécopieur : (613) 238-4617